"A 12.ª edição dos Encontros Luso-Galaico-Franceses do Livro Infantil e Juvenil decorre a partir de hoje na Biblioteca Municipal Almeida Garrett, no Porto.

Este ano, a iniciativa é subordinada ao tema "Grandes autores para pequenos leitores" e tratará da problemática das adaptações dos autores clássicos para os jovens, assim como das relações entre a literatura para adultos e a literatura para jovens.

A escritora Sophie Chérer apresenta hoje uma comunicação sobre o tema, pelas 11.30 horas, e será responsável pela animação de dois ateliers, amanhã, na Escola Francesa do Porto.

Chérer escreve para jovens e adultos, abordando assuntos que têm sempre a ver com os problemas da sociedade.Os encontros prolongam-se até depois de amanhã.

"Trata-se de uma iniciativa conjunta da Associação Portuguesa para a Promoção do Livro Infantil e Juvenil, da BMAG e Câmara Municipal do Porto, da Associação Galega para o Livro Infantil e Juvenil, do Consulado da França no Porto e da Rede Temática de Literatura Infantil e Juvenil do Marco Ibérico e que conta com o apoio, entre outros, da Editora Campo das Letras e da Livraria Índex.

A presença de escritores e ilustradores, quer em sessões de apresentação de novos livros quer em ‘ateliês’ e encontros destinados aos mais novos, está, igualmente, prevista. Assim, Manuela Bacelar apresentará um ‘ateliê’ de ilustração para crianças, enquanto Maurício Leite (Brasil) dará a conhecer o projecto «Mala de leitura na narração de histórias». Falamos de um método de formação de novos leitores, que surgiu há 30 anos na Amazónia, destinado a crianças indígenas. Nos últimos anos, Maurício Leite tem trabalhado em Cabo Verde, Angola e Moçambique, com o apoio da UNICEF e UNESCO.

Do programa agendado, destaque para a presença de vários especialistas e convidados, nomeadamente, Leonor Riscado, da ESE de Coimbra, Sara Reis da Silva da Universidade do Minho, Ana Margarida Ramos da Universidade de Aveiro e José António Gomes da ESE do Porto e Blanca-Ana Roig Rechou, professora catedrática da Universidade de Santiago de Compostela, que abordarão a produção canonizada na literatura infantil e juvenil portuguesa e galega. Da agenda constam ainda a apresentação dos livros «A Flor da Alegria» de Manuela Monteiro (texto) e Gabriela Sotto Mayor (ilustrações) e «O catitinha» de Manuela Ribeiro (texto) e Evelina Oliveira (ilustração), bem como os ateliês destinados aos adultos sobre ilustração e a promoção da leitura e da escrita."

Fonte: O Primeiro de Janeiro -15-11-006